DATENSCHUTZERKLAERUNG – HABITLY ONE

PRIVACY POLICY – HABITLY ONE

DEUTSCH

Datenschutzerklaerung

Der Schutz deiner Daten ist uns sehr wichtig. Habitly One wurde so entwickelt, dass moeglichst wenige Daten verarbeitet werden und alle sensiblen Informationen auf deinem Geraet bleiben.

1. Erhobene Daten
   Habitly One speichert deine Gewohnheiten, Ziele, Fortschritte und Einstellungen ausschliesslich lokal auf deinem iPhone oder iPad. Es werden keine personenbezogenen Daten an Server uebertragen.
2. HealthKit
   Habitly One kann optional Daten aus Apple Health (HealthKit) lesen, zum Beispiel Schritte oder Schlafdaten.
   Diese Daten werden nur verwendet, um Gewohnheiten automatisch zu aktualisieren.
   Die Health-Daten werden nicht gespeichert, nicht weitergegeben und nicht an Dritte uebermittelt.
   Die Nutzung von HealthKit erfolgt nur nach ausdruecklicher Zustimmung des Nutzers.
3. iCloud
   Wenn iCloud aktiviert ist, werden App-Daten ueber iCloud zwischen deinen eigenen Geraeten synchronisiert.
   Apple verwaltet diese Daten gemaess den Apple iCloud Datenschutzrichtlinien.
   Der Entwickler hat keinen Zugriff auf diese Daten.
4. In-App-Kaeufe
   Habitly One bietet einen optionalen einmaligen In-App-Kauf (Pro-Version) an.
   Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschliesslich ueber Apple.
   Der Entwickler erhaelt keine Zahlungs- oder Kreditkartendaten.
5. Werbung und Tracking
   Habitly One enthaelt keine Werbung.
   Es findet kein Tracking statt.
   Es werden keine Analyse- oder Trackingdienste von Drittanbietern verwendet.
6. Datenweitergabe
   Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben.
7. Deine Kontrolle
   Du kannst Health-Zugriffe jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen.
   Du kannst die App und alle gespeicherten Daten jederzeit loeschen.
8. Kontakt
   Bei Fragen zum Datenschutz kannst du den Entwickler ueber die im App Store angegebene Kontaktadresse erreichen.

---

ENGLISH

Privacy Policy

Your privacy is very important to us. Habitly One is designed to minimize data usage and keep sensitive information on your device.

1. Data Collection
   Habitly One stores habits, goals, progress, and settings locally on your iPhone or iPad.
   No personal data is transmitted to external servers.
2. HealthKit
   Habitly One can optionally read data from Apple Health (HealthKit), such as step count or sleep data.
   This data is used only to update habits automatically.
   Health data is not stored externally, not shared, and not transmitted to third parties.
   HealthKit access is only used with the user’s explicit permission.
3. iCloud
   If iCloud is enabled, app data is synchronized between your own devices using iCloud.
   Apple manages this data according to Apple iCloud privacy policies.
   The developer does not have access to this data.
4. In-App Purchases
   Habitly One offers an optional one-time in-app purchase (Pro version).
   All payments are processed exclusively by Apple.
   The developer does not receive any payment or credit card information.
5. Advertising and Tracking
   Habitly One contains no advertising.
   No tracking is performed.
   No third-party analytics or tracking services are used.
6. Data Sharing
   No data is shared with third parties.
7. User Control
   You can revoke Health permissions at any time in iOS settings.
   You can delete the app and all stored data at any time.
8. Contact